北京时间7月31日，记者杨翼带来了最新消息。朱辰杰和马纳法随申花队踏上了前往玉溪的征程，但他们是否能上场，目前还悬而未决。

据该记者报道，今天上午，申花全队在久事康桥体育基地进行了他们在上海的最后一堂精心组织的训练课。队员们付出了巨大的努力，汗水浸湿了训练服，每一刻都在为即将到来的比赛做着最后的准备。训练结束后，队员们稍作休整，随即搭乘航班飞往云南昆明。在飞行途中，机舱内充满了队员们对即将到来的比赛的期待与紧张。抵达昆明后，他们又转乘大巴车，一路颠簸，终于在深夜抵达了玉溪酒店。

明天下午，申花队将前往玉溪高原体育中心的体育场，进行赛前的适应场地训练。这里的海拔较高，气候与上海有所不同，但队员们已经做好了充分的准备，以应对可能出现的各种挑战。

回顾最近的联赛，主力中卫朱辰杰在比赛中因伤势严重，上半场就被替换下场。而马纳法在比赛接近尾声时，不幸被对手的飞铲击中，痛苦倒地，离场时步履蹒跚。尽管如此，在今天球队出征玉溪的队伍中，我们依然看到了朱辰杰和马纳法的身影。然而，他们两人的身体状况是否能支持他们在客场对阵云南玉昆的比赛中出场，还需要根据这两天的具体训练情况来做出最终的决定。全队上下都在密切关注他们的恢复情况，期待他们能尽快回归赛场，为球队贡献力量。